Võ Lâm Bát Đại Trưởng Môn Nhân...
... hẹn ước với nhau mỗi năm gặp nhau 1 lần...
... trao đổi với nhau về võ nghệ.
Năm ấy vào dịp tết Trung Thu.
Bát Đại Trưởng Môn Nhân tổ chức thi đấu...
... xem võ nghệ ai cao cường...
... và sau đó đưa ra...
... một bộ pháp quyền tuyệt chiêu...
... mệnh danh là Xà Hạc Bát Bộ.
Sau khi hình thành Xà Hạc Bát Bộ...
Bát Đại Môn Phái trưởng môn...
... lại lần nữa cử kẻ nào cao siêu nhất ra làm Võ Lâm Minh Chủ...
... phụ trách bảo quản Quyền Phổ...
... cùng 1 cây Cửu Long Linh...
... có thể thông suốt Linh Tiễn Minh Chủ của võ lâm...
... để thống lĩnh giang hồ...
... cùng thống lĩnh các võ lâm khác.
Một hôm, Bát Đại Trưởng Môn Nhân thình lình mất tích...
... thế là trên giang hồ nổi lên một trận Long Tranh Hổ Đấu.
Anh bạn. Thế là ta tìm được ngươi rồi.
Ở trong thị trấn ta đã gặp ngươi chôn dấu Quyền Phổ Xà Hạc Bát Bộ.
Giao lại cho ta ta sẽ cho ngươi con đường sống.
Mẹ kiếp! Ngươi có nghe nói không?
Tiểu tử kia! Thì ra ngươi cũng nghe được.
Hôm nay Đinh Gia nhà Tam Hổ chúng tôi bảo cậu đấy.
Thì ra 3 vị đây là Tam Hổ Đinh Gia à?
Xem ra chúng ta sắp nổi danh.
Không phải các ngươi nổi tiếng mà là tên của các ngươi rất nổi.
- Có gì mà không giống nhau chứ? - Đương nhiên không giống rồi.
Nghe danh các ngươi thì nổi lắm. Nhưng khi trông thấy bản thân các ngươi thì...
... rất là tồi!
- Ngươi là ai? - Tôi họ Từ. Từ Anh Phong.
Ngươi hãy nhớ kỹ Đinh Gia Tam Hổ.
- Sau này sẽ tìm lại ngươi mà tính sổ. - Tôi lúc nào cũng xin hầu chuyện.
Về thôi.
Tiểu tử! Bánh của ta. Ta đánh chết ngươi.
- Có đủ không? - Đủ rồi. Đủ mua cả quầy hàng của ta luôn đó.
Tiểu huynh đệ! Cậu đói bụng lắm hả?
- Huynh mời ăn à? - Ta mời mà.
Thật không? Không cần biết ta ăn bao nhiêu ngươi cũng mời chứ gì?
Tất nhiên rồi.
Ta muốn ăn Bào Ngư, Vi Cá...
... Hào Xào và canh Bao Tử Hầm.
Và còn nữa...
... Hải Sâm hầm nấm Đông Cô.
... Vịt Hầm chao và sau cùng là canh Atiso...
... trong canh cũng phải có thịt nha.
Đại Gia à! Những món như vậy mất nữa ngày mới làm xong.
Vả lại... giá cả rất đắt.
Ngươi sợ gì chứ? Có hắn trả tiền kia mà.
- Phải vậy không? - Đúng.
Là tôi trả tiền.
Xin lỗi. Vậy tôi vào nói bếp trưởng làm những món vừa gọi.
Mau lên đi!
Nghe nói năm ngoái ở Hoa Sơn Bát Đại Trưởng Môn Nhân luận kiếm...
... sau đó hình thành Xà Hạc Bát Bộ Quyền Phổ...
... đã xuất hiện trên giới giang hồ rồi.
Bởi vậy dạo này hay xuất hiện...
... không ít các nhân vật Thiếu Lâm Tự.
Xin mời.
Tôi tên là Huỳnh Châu. Là một đứa trẻ lang thang.
Huynh họ tên gì vậy? Đến đây làm gì thế?
Ta họ Từ. Là Từ Anh Phong.
Tôi cũng là trẻ lang thang. Ta đến đây để tìm người.
Tìm người à? Thế tìm ai vậy?
Ta cũng chẳng biết.
Huynh muốn tìm người mà huynh chẳng biết à?
Ta cần tìm người đó...
... tự họ sẽ đến tìm ta.
Nếu như đối phương không đến tìm ngươi thì sao?
Ta tin họ nhất định sẽ đến tìm ta.
Tại sao?
Mấy hôm nữa sẽ hỗn loạn.
Xong rồi, xong rồi Thức ăn của đại gia nè.
Mời xơi kẻo nguội.
Còn các món khác chờ một chút sẽ lên ngay.
Xin chào!
Xin cám ơn.
Xin lỗi.
Này anh bạn, muốn làm tiền cũng phải nhìn xem đối tượng là ai.
Xà Hạc Bát Bộ Quyền Phổ à!
Ngươi à!
Ta đã bảo là có người sẽ đến tìm ta rồi mà.
Huynh, phía sau có người!
Anh bạn, chúng ta là đệ tử của phái Võ Đang.
Biết điều thì mau đưa ra Quyền Phổ!
Quyền phổ ở đâu? Sao không tự mà tìm đi chứ.
Lên đi!
Ngũ Vị.
Chết rồi! Như thế là xong cả rồi.
Làm sao bây giờ đây?
- Ông chủ. - Có điều chi dặn dò?
Xin lỗi. Những đồ hư hỏng hãy ghi vào sổ nợ của ta.
- Cám ơn. - Ôi! Con mắt của ta.
- Cám ơn. - Hãy dọn cho ta một phòng sạch sẽ đi nào.
Dạ.
Từ trước đến giờ tôi chưa thấy ai đánh người như thế.
Ngươi không hiểu đâu.
Đây là sư truyền lại đó.
Ngươi có thể đánh nát nó được không?
Thử lại xem.
Ngươi cầm lấy.
Ta tránh làm tổn thương ngươi.
Thật ra ngươi bị khờ hay bị bệnh thần kinh?
Có lẽ cả hai thứ ta đều không có.
Ngoài ra ta cảm giác ta còn thông minh.
Vả lại còn là một thiên tài.
Trời ơi, thiên tài à?
Cũng may loại thiên tài này chỉ có mình ngươi.
Vậy có nghĩa là sao?
Mọi người trên giới giang hồ tìm đủ mọi cách để cướp đoạt quyển Quyền Phổ trên người huynh.
Ngươi không chôn dấu bảo bối mà còn khoe khoang cho mọi người thấy.
Có phải ngươi cảm thấy sống buồn tẻ lắm phải không?
Có phải ngươi cũng muốn đánh cắp quyển Quyền Phổ từ tay ta không?
Ai mà thèm cái quyển quỷ quái kia của ngươi! Nhưng mà...
... có thể cho tớ mượn xem được không?
Không được!
Không cho thì thôi làm gì mà quát to dữ vậy?
Ta sẽ làm cho ngươi tự nguyện mang cho ta mượn xem.
Ngươi là ai?
Bạn bè.
- Cái gì mà bạn với bè chứ? - Bạn mà.
- Có điều gì xin hãy nói? - Cần ngươi.
- Đi đâu? - Đến miếu.
- Không đến không được à? - Không sai.
- Nãy giờ ngươi chỉ nói 1 câu 2 từ thôi sao? - Thói quen.
Xin mời.
Nghe nói ngươi có quyển Xà Hạc Bát Bộ phải không?
- Đúng vậy, không sai. - Khoảng bao nhiêu ngân lượng ngươi có thể nhượng lại?
Thông cảm, từ trước tới giờ ta chưa bao giờ làm ăn với người phụ nữ nào cả.
Tại sao?
Bởi vì phụ nữ giống trẻ con vậy đó.
Một ngày thay đổi 3 lần.
Ngươi có biết ta là ai không?
Tôi biết cô là một người phụ nữ rất xinh đẹp.
Ta là Đường Bình Nhi trưởng môn của Tứ Xuyên Đường Môn.
Vậy sao?
Bây giờ ngươi chịu đem Quyền Phổ giao cho ta chứ gì?
Ta đã bảo là không bàn chuyện với người phụ nữ nào cả.
Ngươi đã biết Quyền Phổ Xà Hạc Bát Bộ...
... điều đó có liên quan đến sự sống chết của cha ta.
Ta cũng phải cướp về bằng mọi giá.
Người của các môn phái khác cũng nghĩ như cô vậy thôi.
Thế ngươi ở đâu có được quyển Quyền Phổ ấy?
Còn nữa, cái cây Cửu Long Linh Bài ở đâu?
Đấy là bí mật của ta.
Vậy ngươi có biết Trưởng Môn Nhân của Bát Đại Môn Phái không?
Hiện giờ họ sống chết ra sao?
Thông cảm. Đấy cũng là bí mật của ta.
Ta cũng rất thông cảm.
Nếu không nói ra bí mật của ngươi thì đừng hòng rời khỏi đây.
Quyền Pháp Xà Hạc Bát Bộ.
Dừng tay.
Ngươi đi đi.
Tiểu Thư! Trước khi ra đi ta xin khuyên cô một câu.
Nếu cô nở nụ cười thì có thể phong cô là Thiên Tứ Quốc Sắc.
Quan khách. Ngươi trở lại rồi à?
- Có khỏe được chút nào không? - Khỏe nhiều rồi, xin mời...
Xin mời lên lầu nghỉ ngơi.
Tiểu Nhị đến ngay.
Xin lỗi.
Thế nào, không nhận ra ta à?
Thì ra là ngươi à.
Bây giờ huynh có thể cho ta mượn Quyền Phổ xem được không?
Tiểu huynh đệ à! Ngươi hóa trang rất là cao siêu.
Cũng may ta biết ngươi là một nam giới.
Nếu mà thực sự là con gái. Chắc là khó mà ai chịu nổi.
Vậy có nghĩa là sao? Sao ta là con gái mà có thể làm người ta chịu không nổi chứ?
Có người đàn ông nào mà chịu nổi nam biến thành nữ bao giờ. Người âm dương.
Ngươi...
Ngươi là một người đàn ông đáng ghét nhất trần gian!
Ngươi mới chính là làm người ta không chịu nổi thì đúng hơn.
Không sai.
Ta thật đáng ghét.
Có phải do trên người ta có quyển Quyền Phố ấy không.
Cái đáng ghét đó trở thành đáng thương.
Có phải không nào?
Ai mà thèm xem quyển Quyền Phổ của ngươi?
Tính tình của người con gái cũng y như vậy. Thật là làm người ta khó mà nắm bắt.
Đúng vậy. Ta Lão Hoa Tử bình thường rất sợ phụ nữ.
Lão Tiền Bối! Sao Lão cứ núp đây hoài vậy?
Mẹ kiếp! Ai mà muốn núp ở đây chứ.
Thật ra ta nằm trên giường rất thoải mái.
Ai mà biết tiểu thư nào vào chứ.
Ta không còn lựa chọn nào khác, đành phải nấp ở đây.
Không cần nói Lão Tiền Bối đây cũng chỉ vì quyển Quyền Phổ Xà Hạc Bát Bộ.
Không sai. Nhóc con, ngươi thật thông minh.
Ngươi hãy ngoan ngoãn giao cho ta đi. Hay là để ta đích thân ra tay?
Cả hai thứ cũng không phải.
Chỉ muốn ngươi ngoan ngoãn mà bước ra ngoài.
Nhóc con. Ngươi rất điên rồ.
Người mà bị điên rồ làm gì mà có bản lĩnh chứ.
- Thế ngươi có biết ta là ai không? - Ta biết ngươi ở Hội Cái Bang.
Tân Bang Chủ.
Không ngờ ngươi bé con mà kiến thức sâu rộng.
Ta cũng muốn xem ngươi có gì làm ta kinh sợ.
Nếu mà ngươi muốn sống thì hãy ngoan ngoãn.
Thằng tiểu tử kia! Ngươi đùa với ta thật à?
Nếu như mà cái đấy là cái đầu thì sao. Cũng may là chân của lão mà thôi.
Ui da! Thôi đủ rồi!
Nhóc con! Lão ta già rồi xin chịu thua.
- Ta chỉ có câu này muốn hỏi ngươi. - Chuyện gì?
Tại sao ngươi lại cố tình tiết lộ thân phận của mình?
- Bởi vì ta cần tìm một người. - Tìm ai?
Ngươi làm cái gì thế?
- Tìm một người trên ngực có vết sẹo. - Vết sẹo gì?
Thông cảm. Không thể nói ra bây giờ.
Nếu ngươi không nói ta cũng không ép ngươi.
Ta hy vọng tự ngươi định liệu.
Không nên để quyển Quyền Phổ rơi vào tay kẻ khác...
... bởi vì quyển sách đó liên quan đến sự sống của võ lâm.
Ta đi đây.
Có phải quyển Quyền Phổ đang ở trong tay của Từ Anh Phong không?
Sự thật chính mắt ta trông thấy.
Tiền Bang Chủ, người của ngài nói đúng không sai.
Trên người của Từ Anh Phong có Quyền Phổ.
Chúng tôi biết ngài cũng muốn có được quyển Quyền Phổ.
Chỉ cần ngài ra 20 ngàn ngân lượng là được.
Chúng tôi sẽ mang về cho ngài.
Người Hắc Long Bang chúng ta nhân tài đầy đủ.
Chẳng cần 3 vị Tương Tây Tam Triều giúp đỡ đâu.
Nếu như Tiền Bang Chủ nói thế chúng tôi xin cáo lui.
Nhưng nếu như sau này tìm đến chúng tôi nữa thì...
... giá cả không như vậy đâu.
Cứ tiếp tục tìm kiếm Từ Anh Phong. Theo dõi mọi biến động.
- Ngài muốn dùng chi ạ? - Một ấm trà, một tô mì lớn.
Được, sẽ làm ngay.
Tiểu Nhị đến ngay!
Xin mời quan khách vào trong.
Ông chủ! Ông chủ!
- Có phải ngươi là Từ Anh Phong không? - Không sai.
- Xin mời ngươi đi theo ta một chút. - Đi đâu?
Đi gặp phu nhân của chúng tôi.
Phu nhân của các ngươi là ai?
Hắc Long Bang Di Hương Đường, Đường Chủ Tôn Như, Tôn phu nhân.
Ta không đi thì sao?
Không đi à?
Rời khỏi đây thôi!
Như vậy là xong rồi! Họ đánh nhau nữa rồi.
Tốt lắm.
Tốt lắm vậy thì theo chúng tôi đi.
Tốt lắm.
Được rồi, ngươi đi chứ?
Ta nói tốt lắm có nghĩa là...
... là ta rất thích gặp người bản lĩnh.
Lên nào!
Lên nào! Lên nào!
Bây giờ có cần ta đi nữa không?
Không cần đâu.
Ngươi không cần nhưng ta cần. Bây giờ ta đi.
Dạ. Dạ.
- Xin mời. - Cám ơn.
- Thức ăn của ta đâu? Mau lên nào! - Có ngay. Có ngay.
Xin đi vào đây.
Mời.
Bẩm Đường Chủ! Đã đưa Từ Anh Phong đến.
Dạ.
Ngươi... chính là Từ Anh Phong à?
Ta chính là Từ Anh Phong đây.
Nhưng cô chẳng phải là Tôn phu nhân.
- Sao ngươi lại biết ta là không phải chứ? - Đương nhiên là phải biết rồi.
Tại sao ngươi biết hay thế?
Thế ngươi có bao giờ gặp Tôn phu nhân chưa?
Tuy ta chưa gặp qua Tôn phu nhân.
Nhưng ta biết cô ta không những đẹp...
... mà trên người có mùi hương.
Tuy cô ta rất đẹp...
... nhưng thật tiếc lại chẳng có mùi hương đó.
Ngươi chẳng những thông minh...
... mà lại còn rất đáng yêu.
Ta rất là thông minh nhưng mà không đáng yêu đâu.
Tại sao?
Người đáng yêu mau chết lắm...
... bởi vì họ không thông minh.
Ngươi thật gian xảo.
Chắc là cô mời ta đến đây chẳng phải để trò chuyện đâu nhỉ?
Ta cần quyển Quyền Phổ và...
... Cửu Long Linh Bài đó.
Trả giá thế nào?
100 ngàn ngân lượng và luôn cả mấy cô nương xinh đẹp kia.
Tất nhiên là có cả ta nữa.
Tiền và phụ nữ...
... cả hai thứ ta đều không cần.
- Thế ngươi cần cái gì? - Cần một người.
- Người nào? - Người mà trên ngực có vết sẹo.
Lui xuống đi!
Thiên hạ bao la rộng lớn.
Ngươi bảo ta đi đâu mà tìm người có vết sẹo trên ngực chứ?
Nếu như không tìm được thì ta xin cáo từ đây.
Đứng yên!
Không được sự đồng ý của ta, không ai có thể bước đi khỏi Di Hương Đường.
Vậy là lần này cô muốn gây sự sao?
Đến đây!
Ta đến giúp ngươi.
Sư huynh! Tại hạ Phương Thế Bình. Đệ tử đời thứ 5 của phái Nga My.
Tại hạ thấy sư huynh bị người bên Hắc Long Bang dụ dỗ vào nơi này.
Chỉ sợ huynh bị bắt nên cố tình đến yểm trợ.
Nói nghe êm tai!
Ngài đừng có lừa người.
Ngài cũng chỉ muốn cướp quyển Quyền Phổ trên người anh ta mà thôi.
Sư huynh.
Thật ra tại hạ cũng rất muốn có được quyển Quyền Phổ.
Nhưng biết sư huynh đây võ nghệ cao cường không cách nào lấy được cả...
Chỉ hy vọng sư huynh cố gắng bảo quản. Thay chúng tôi giải thích...
... sự mất tích bí mật của Bát Đại Môn Phái Trưởng Môn Nhân.
Tại hạ xin được rút lui trước.
Bên ngoài có vẻ trung thực Bên trong nội tâm rất ma giáo.
Thật đáng ghét!
Lúc trước chẳng phải ngươi bảo ta là kẻ đáng ghét sao.
Ngươi... chẳng những đáng ghét mà còn đáng sợ.
Cha! Bát Đại Môn Phái, những người đó cùng với chúng ta...
... tại sao lại phải cướp cho bằng được Quyền Phổ?
Châu con! Ai mà không muốn lấy Xà Hạc Bát Bộ.
Không những có được võ công số một...
... còn có thể cầm trong tay Cửu Long Linh để thống trị giang hồ.
Cha muốn Phi Hổ Bảo chúng ta oai trấn tứ hải.
Châu con! Con lục trên người của tên Từ ấy...
... để lấy được quyển sách cho cha.
Con không muốn đụng vào anh ta.
Thiếu gia.
Ngươi ở trong nhà trọ diễn kịch hay thật đó.
Thiếu gia! Sao ngươi mạnh dữ vậy.
Làm tay của ta đau mất mất hôm.
Sư phụ của ta có khỏe được chút nào không?
Sư phụ lúc nào cũng vẫn khỏe.
- Sư phụ! Đệ tử đến thăm ngài. - Sự việc tiến hành thế nào rồi?
Rất thuận lợi. Tất cả các Đại Môn Phái đều có mưu kế cả.
Muốn cướp đi Quyền Phổ từ tay đệ tử.
Con phải đề cao cảnh giác.
- Con ra ngoài phải cẩn thận. - Dạ, đệ tử xin nghe.
Sau này có điều gì quan trọng...
... hãy ghé đến nơi này tìm ta.
Dạ.
Từ Anh Phong! Ta đã nói rồi. Tam Hổ Đinh Gia chúng ta sẽ đến tìm ngươi tính sổ.
Ta đã bảo là ta sẳn sàng hầu chuyện kia mà.
Vị này nổi danh giang hồ, là Thần Thiết Quyền.
Nếu ngươi biết điều, mau mang Quyền Phổ ra nộp ngay.
Chúng tôi sẽ tha mạng sống.
Nếu ngươi muốn sống thì hãy rời khỏi đây.
- Người xin tha mạng chính là ngươi. - Được.
Tiểu tử! Ta sẽ cho ngươi một bài học.
Ngươi giỏi vậy sao?
Ngươi dùng thiết chưởng Ta chỉ dùng thiết chỉ mà thôi.
Mau cút xéo cho ta ngay!
Khuôn mặt ta hình như đang được sao Đào Hoa chiếu mạng.
Trên bàn đó là đồ gia bảo truyền lại của Tứ Xuyên Đường Gia chúng tôi.
Con công vàng. Ta mang cái này ra đây.
Cô mang vật nằng này ra đánh đổi điều kiện ấy cô không hối hận sao?
Dù phải đánh đổi bằng giá nào để có được quyển Quyền Phổ.
Để có thể biết được cái chết của cha ta.
Đường cô nương à.
Chỉ vì một quyển Quyền Phổ...
... cô chẳng thấy tiếc sao??
Ta chỉ muốn hỏi ngươi một câu.
Ngươi có bằng lòng trao đổi không?
Chỉ có thằng ngốc mới từ chối điều kiện của cô.
- Ngươi... - Tuy rằng ta là đàn ông...
... nhưng ta không thích phụ nữ.
Cho nên cuộc mua bán này không thành.
Ai mà chẳng muốn cướp được Quyền Phổ từ trong tay ta.
Xin chào Lão Tiền Bối.
Ta thật không khỏe, không khỏe.
Tại sao không khỏe chứ?
Ta mà gặp được dịp như ngươi thì vui biết chừng nào.
Tại sao ngươi không ưng thuận chứ?
Bộ ngươi muốn giữ mãi Quyền Phổ đó sao?
Đừng có mà nói bóng nói gió. Ngươi có thể nói cho ta nghe sự thật không?
Có phải Bát Đại Môn Phái Trưởng Môn vẫn còn sống có phải không?
Thế Cửu Long Linh Bài ở đâu vậy?
- Đừng có nhắc. - Vậy khi nào mới nói cho ta biết?
- Khi nào nói được thì ta nói. - Ngươi thật là đáng ghét.
Ghét ta thì chẳng sao cả. Xin mời!
Mời về.
Trung Nghĩa Đường Đường bái kiến Bang Chủ.
Cổ Đường Chủ! Tôn phu nhân Di Hương Đường đã bị giết chết.
Ngươi lập tức mang quân đi bắt Từ Anh Phong.
Vâng! Xin Bang Chủ yên tâm.
Cho dù phí bao nhiêu để đánh đổi...
... cũng phải trăm mưu nghìn kế mang về cho ta.
Chắc chắn phải làm được.
Vâng.
Ngươi lại đi theo đuôi ta làm gì?
Cái gì? Bộ nơi này chỉ được phép một mình ngươi đến thôi à.
Không để người khác đến đây ngắm cảnh hay sao.
Có phải mỗi người của Phi Hổ Bảo cũng đều là giống nhau. Không nói đạo lý?
Ngươi... ngươi tại sao biết ta là người của Phi Hổ Bảo chứ?
Ta không những biết cô là người của Phi Hổ Bảo...
... mà còn biết luôn cả cô là con gái của Huỳnh Bảo Chủ.
Thế ngươi biết được khi nào vậy?
Từ hôm mà tôi phát hiện ra cô là... con gái.
Huỳnh Châu! nếu không phải là người của Phi Hổ Bảo...
... sẽ không có cây trâm cài đầu hổ.
Ngươi... quá gian xảo.
Ta không phải là gian xảo. Mà là thông minh. Người mà thông minh thường sống lâu.
Phương Thế Bình.
Ai mà chống đối với Hắc Long Bang chỉ có một con đường chết.
- Thương tích thế nào rồi? - Không sao. Hắn là Hắc Long Bang.
Ngươi chính là người đã giết chết Di Hương Đường à?
Không sai. Cổ Đường Chủ! ta góp ý cho ngươi.
Trước khi mà ta chưa nổi nóng, ngươi mau dẫn đám người này rời khỏi đây đi.
Không khéo sẽ có tử vong ở đây.
Từ Anh Phong! Ngươi nói chuyện rất điên rồ.
Tiến lên!
- Chạy mau! - Ê! Trở lại đây đánh nữa đi chớ!
Cô mau đi lấy thuốc đi. Ta sẽ chăm sóc anh ta ở căn gác kia.
- Được! - Đi.
Phương huynh ráng chịu đựng một chút Huỳnh Châu sẽ đến ngay.
- Ta sẽ đắp thuốc cho huynh. - Sư huynh, cảm ơn nhiều.
Đừng khách sáo. Huynh đã từng cứu sống ta.
Tại sao huynh lại gặp bọn Hắc Long Bang này vậy?
Thật ra ta âm thầm bảo vệ huynh Chỉ sợ Quyền Phổ rơi vào tay kẻ khác.
Không ngờ giữa đường bị người bên Hắc Long Bang ngăn cản.
Phương huynh, nghỉ ngơi một chút đi.
Lại là ngươi nữa.
Từ trước đến giờ người Hắc Long Bang không đạt mục đích không chịu bỏ cuộc.
Cổ Đường Chủ! Các người tự tìm vào chổ chết.
Từ Anh Phong! Ta biết ngươi khá lắm.
Nhưng mà chỉ có 2 tay, khó mà đấu lại.
Ta thấy ngươi hôm nay khó mà bước ra khỏi nơi này.
Lên mau!
- Cầm lấy. - Huynh chẳng cần lo cho ta. Huynh chạy đi!
Không ai được đi đâu cả.
Cổ Đường Chủ. Kẻ nói dối cũng rất mau chết.
Ngươi...
Phương Thái Bình, ngươi...
Cổ Đường Chủ nói không sai.
Cùng với Hắc Long Bang, đối đầu chỉ có một con đường...
... một con đường chết.
Ngươi... ngươi không phải đệ tử của phái Nga My sao?
Ta là Hắc Long Bang Đường Đường Bang Chủ.
Đúng ra ta phải sớm hiểu rõ.
Cũng có rất nhiều người vì danh lợi mà bán đứng cả bạn bè.
Tuy rằng ngươi tất cả các mặt đều rất tốt...
... nhưng không chạy thoát khỏi lòng bàn tay của ta.
Muốn giết ta...
... thật là một chuyện không dễ dàng.
Chỉ cần ngươi giao ra Xà Hạc Bát Bộ...
... ta sẽ tha cho ngươi một con đường sống.
Muốn có Quyền Phổ à?
Ngoại trừ giết chết ta.
Bây giờ ngươi là cây khô giữa đồng. Để xem ngươi chống cự ra sao.
Ám khí Tứ Xuyên Đường Môn!
Con A đầu kia! Ngươi muốn làm gì?
- Ta cần hắn. - Ngươi muốn chết à!
Không cần đuổi theo nữa!
Cô nương... Cảm ơn.
Sao cô nương không lấy đi Quyền Phổ từ trong tay ta chứ?
Ta tin rằng ngươi sẽ có một ngày tự động giao cho ta.
Và sẽ nói cho ta biết cái chết của cha ta có liên quan hay không?
Cô nương sao mà chắc chắn như vậy.
Ngươi là người đàn ông đầu tiên không chấp thuận ưng chịu ta.
Cũng chỉ vì cái lý do đó thôi à?
Thế vì cái lý do đó mà vẫn chưa đủ sao?
Cô nương, thật ra ta cũng có sự đau khổ của riêng ta.
Nếu như có thể nói ra. Cô sẽ là người đầu tiên mà ta kể.
Chỉ cần huynh ở bên ta.
Cho dù thời gian là bao lâu, ta vẫn chờ đợi.
Có phải Từ Anh Phong do các ngươi ẩn dấu không?
- Không được! - Tránh ra để ta vào trong.
Tránh ra!
Dừng tay!
- Cô là ai? - Ta là Huỳnh Châu.
- Cô giấu Từ Anh Phong ở đâu? - Không biết.
Không biết sao?
Đây là ám khí tìm thấy trên người của bọn Hắc Long Bang.
Đó là ám khí độc của Tứ Xuyên Đường Môn các người. Còn chối cãi gì nữa.
Quan hệ giữa cô và Từ Anh Phong thế nào?
Mặc kệ ta, mau đưa trả Từ Anh Phong ra ngay.
Không khéo đừng trách ta đốt cái chòi nát này.
Cả gan, ngươi thử xem.
Thử thì thử, ai mà sợ tên hồ ly tinh như ngươi chứ.
Đừng đánh nhau nữa.
Từ Anh Ca!
- Có phải họ làm tổn thương anh không? - Không phải.
- Đau lắm không? - Không nhiều.
Tiểu tử.
Nếu như mà không trở ra nữa...
... hai con A đầu này muốn đánh cho chết mới thôi sao.
- Lão Tiền Bối! Sao Lão lại đến đây vậy? - Mẹ kiếp.
Ngươi mất tích cả ngày trời. Ai mà chẳng lo.
Nếu như ngươi có chết, đối với ta chẳng liên quan.
Chỉ sợ có người bị mắc lừa mà thôi.
Đi thôi, Từ Đại Ca. Ta đưa huynh về dưỡng bệnh.
Không ai có thể dẫn hắn đi.
Đường Bình Nhi! Ai mà sợ ám khí của Đường Môn nhà ngươi đâu.
Tốt lắm!
Có chí khí, không làm xấu hổ người của Phi Hổ Đài chúng ta.
Cha! Nếu mà cha đến trễ một chút người ta sẽ chết mất.
Yên tâm, chẳng ai dám làm tổn thương đến con cả.
Thì ra là Phi Hổ Bảo Chủ giá lâm à. Thất kính, thất kính.
Lão là Hóa Tử.
Nếu Lão không phục thì mau ra thử tài đi.
Cha đừng có gây sự với người khác mà. Trước tiên hãy xem hắn bị thương ra sao.
Đừng có vội làm gì. Hắn không chết được đâu.
Được rồi! Đừng đấu nhau nữa.
Chúng ta đều là danh môn chánh phái.
- Cả hai bên không nên đấu nhau. - Thế ngài có chủ ý gì thế?
Chúng ta đừng có mà che dấu làm gì nữa.
Nói cho cùng cũng là vì cái thằng tiểu tử này.
Trong người hắn có quyển Quyền Phổ Xà Hạc Bát Bộ.
Vậy là phải chăm sóc cho vết thương hắn lành hẳn thì hắn mới chịu mang quyển Quyền Phổ giao lại cho chúng ta.
- Có phải không nào? - Không sai.
Để ta xem vết thương của hắn ra sao.
Cha!
Đứng yên! Nếu không ta sẽ giết hắn.
Hắn bị thương đấy! Huỳnh Chấn Trung.
Ngươi thật là một con người nham hiểm tiểu nhân.
Không ai có thể lấy được quyển Quyền Phổ đó.
Cha! Cha hãy tha cho Từ Anh Phong đại ca trước đã.
Con không được quan tâm. Theo cha về mau.
Bây giờ chúng ta lại có thêm kẻ địch.
Cô xem có cách nào chống trả họ. Ta sẽ đi tìm người giúp đỡ.
Sáng mai chúng ta đến ngôi nhà mồ ở núi hoang gặp mặt.
Cha không nên đối xử với anh ta như thế Vết thương của anh ta vẫn chưa hồi phục mà.
Châu con, chuyện này để cha tự quyết định.
Con đừng lo.
Hãy ngoan ngoản một chút! Thế nào quyển sách ở đâu?
Nói mau! Tại sao lại như vậy?
Huỳnh Bảo Chủ! Ta từ trước tới giờ cũng rất thông minh.
Ai mà ngốc đến nỗi để Quyền Phổ mạng theo bên mình à?
Vậy Quyền Phổ thật ở đâu? Cửu Long Linh Bài ở đâu?
Không có biết.
Ta sẽ bỏ đói ngươi ba hôm để xem ngươi cứng đầu đến cỡ nào.
Giam hắn vào!
Cha, con xin cha tha cho hắn đi.
Cha hành hạ hắn đến chết sao.
Chờ hắn nói ra...
... Quyền Phổ và Cửu Long Linh Bài ở đâu...
... khi ấy cha sẽ thả hắn ra.
Tiểu thư.
- Họ ở đâu? - Ở ngôi nhà mồ ấy.
Nhà mồ nào vậy hả?
Ở phía sau núi.
- Lão Tiền Bối này là... - Đường cô nương! Vị này là Lão Lỗ Quái đấy.
Ông ta tuy lớn tuổi một chút nhưng vẫn còn tính trẻ con lắm.
Ngươi quảng cáo gì chứ? Sáng sớm tinh mơ đã lôi đầu ta dậy...
... nói là phải đi cứu người nào đó.
- Thật ra đi cứu ai vậy? - Lão Lỗ Quái à! Từ từ một chút sẽ rõ.
Người này có liên quan đến chúng ta và tương lai của môn phái.
Thật vậy sao?
Thế ngươi có thể nói cho ta biết ai bị bắt đi?
Ngươi đừng có lôi thôi, theo ta đi cứu người thì được rồi.
Ta là Hóa Tử. Đối với ta chẳng có gì phải sợ.
Trời không sợ, Đất không sợ. Ta chỉ sợ...
... Phi Bảo Hổ Lão huynh mà thôi.
Ngươi muốn ta mắc lừa ngươi à.
Yên tâm, không sao đâu. Đi nào.
Châu con à! Con làm gì thế?
Hàn Thúc Thúc! Con muốn mang thức ăn cho anh ta.
Lão Bảo Chủ đã dặn cấm không một ai cho hắn ăn.
Từ trước đến giờ Thúc thương cháu lắm mà.
Cho anh ta ăn chút đồ ăn đi. Cha con không phát hiện ra đâu.
Châu con à!
Cha! Đừng làm vậy. Anh ta sẽ chết đói đó.
Ra ngoài mau!
Huỳnh Bảo Chủ! Trong lòng đừng quá căm hận.
Nếu mà quá căm hận sẽ mau chết lắm.
Ngươi không giao ra Quyền Phổ, người chết sớm là ngươi đấy.
Yên tâm! Tâm ta không ác, không căm hận.
Vả lại vận may của ta rất tốt. Ta không chết sớm như ngươi đâu.
Không tin thì cứ thử xem.
Cẩn thận! Có người đến.
Lão Lỗ Quái! Bên này hãy giao cho ta xử.
Lão Hóa Tử! Hôm nay không có đường cho ngươi quay ra đâu.
Yên tâm đi nào Lão Huỳnh Cho ta đi ta cũng chẳng chịu đi.
Đoạn này không có phụ đề.
Đừng giết tôi! Xin đừng mà!
Xin tha cho tôi đi mà!
Nghe này Lão Huỳnh.
Nếu như ngươi sát hại Từ Anh Phong và Lão Lỗ quái...
... chúng tôi sẽ quyết đấu với ngươi đến cùng.
Nếu như mà ta sợ thì đâu có vào nơi này.
Lão Tiền Bối! Đừng nhiều lời với hắn.
Chúng ta cứ ra tay đi.
Đừng, như vậy đôi bên sẽ tổn hại.
Chúng ta chỉ việc ở bên ngoài bao vây họ để xem ai là người chịu đựng lâu.
Lão Lỗ Quái! Ông chịu khó một chút nha.
Lão Huỳnh! Ngươi là một con rùa rút cổ.
Cả gan thì mau thả ta ra. Chúng ta đấu với nhau xem ai hơn ai.
- Canh giữ cẩn thận. - Dạ.
Đừng cho hắn trốn thoát.
Này! Này!
Ngon thì thả ta ra đấu lần nữa đi. Mẹ kiếp!
Lão Tiền Bối mắng khá hay.
Tiểu tử! Ngươi là ai?
Ta là Từ Anh Phong.
Ta hiểu rồi. Ngươi là người mà Lão Hóa Tử muốn cứu à.
Ngoại trừ ta ra còn cần phải cứu ai nữa chứ?
Mẹ kiếp! Thế mà Lão cứ úp úp mở mở.
Ta còn tưởng cứu ai quan trọng nữa chứ. Thì ra cái tên tiểu tử này.
Tuy ta là nhân vật nhỏ bé.
Nhưng trong người ta có quyển Quyền Phổ. Có nhiều ngân lượng cũng không thể mua được.
Quyển sách gì chứ?
Ngươi không biết gì thật sao?
Mẹ kiếp! Biết chẳng lẽ ta lại hỏi ngươi nữa.
Cẩn thận canh giữ!
Quyền Phổ Xà Hạc Bát Bộ?
Mẹ kiếp cha Hóa Tử.
Bởi vậy không chịu nói cho ta biết là cứu ai. Ông ta muốn chiếm đoạt riêng quyển sách.
Tiểu tử! Xin lỗi.
Mau mang Quyền Phổ ra đi nào.
Nếu như Quyền Phổ trên người ta thì Lão Bảo Chủ Huỳnh đã có được trong tay rồi?
- Thế ngươi nói đi! Ở đâu? - Không biết.
- Ngươi nói hay không nói - Ngươi mà không chịu bỏ tay ra ta sẽ chửi cha mắng mẹ ngươi đó.
Được ngươi cứ việc chửi. Ta cũng chửi tổ tiên dòng họ nhà ngươi.
Ta là chuyên gia chửi thề đây.
Lão Quái Vật kia! Ông nội nhà ngươi. Ngươi là cháu của Trư Bát Giới à?
Cũng hay nhỉ.
Ta là cháu của Trư Bát Giới, Là ông nội của nhà ngươi.
Tiểu tử! Chửi nghe hay thật.
Ngươi chửi hay cũng như ta.
Ngươi rất hợp khẩu vị của ta.
Chúng ta cùng kết nghĩa anh em.
Chúng ta có thể cùng chửi với nhau.
Chúng ta không thể để yên cho tên Lão Huỳnh, chửi cho đến khi ông Lão Huỳnh chết mới thôi.
Thiên ở trên. Địa ở dưới.
Ta ở giữa.
Ta là Lão Lỗ Quái hôm nay cùng Từ Anh Phong kết thành huynh đệ.
Có phước cùng hưởng, có họa cùng gánh.
Hôm nay xin thề với lòng, mắng cho đến khi Lão Huỳnh chết mới thôi.
Đến lượt đệ đấy.
Sao rồi? Lão Lỗ Quái này không xứng làm huynh đệ với ngươi à?
Được.
Ta là từ Anh Phong. Hôm nay kết nghĩa huynh đệ cùng Lão Lỗ Quái.
Nếu như ta mà có phản thì xin thề cho ta chết ngay.
Họ vẫn còn ở bên ngoài?
Các người hãy cẩn thận chút nha.
Lão Hóa Tử! Có ta ở đây, ngươi khó mà vào được.
Khá lắm! Lão Huỳnh, chúng ta thử xem ai hơn ai.
Lão Đại à! Cứ ở mãi trong này không ổn đâu.
Muốn tìm cách ra ngoài, vậy mà nãy giờ không nói.
Dĩ nhiên phải tìm cách rồi.
Không lẽ cứ ở đây để Lão Huỳnh hành xác chúng ta mãi?
Mau tìm cách đi!
Ngươi đừng vội Ta đang suy nghĩ đây không thấy sao.
- Có rồi! - Ý nghĩ gì hay nào?
Mở khóa ra được là có thể ra ngoài.
Nói nhảm! Chuyện ấy ai mà không biết.
Tiểu huynh đệ! Ngươi đừng xem thường lão già này.
Mở khóa là sở trường của ta.
Vấn đề là để che mắt hai tên canh cửa này nè.
Đưa đây, trả lại cho ta.
Đưa cho ta!
Thằng tiểu tử kia! Muốn nuốt hết không trả tiền ta à.
Ta đập ngươi nhừ tử.
Ngươi là tiểu nhân nham hiểm. Không lấy được Quyền Phổ đòi tiền à.
- Ngươi mơ hả! - Ngươi đưa cho ta không!
Đây, đưa đây!
Đưa đây!
Nhẹ tay chút thôi.
Không đánh mạnh tay sao được. Họ phát hiện ra đấy.
- Đưa tiền cho ta mau! - Nè, cho các người nè!
Tiền đấy, mau qua đây lấy đi.
Đây, đây. Giữ lấy cho tôi. Hắn muốn cướp tiền của tôi.
- Đi ra ngoài giúp họ một tay. - Chúng ta không thể ra ngoài.
- Sao vậy? - Họ nhất định cướp mất Quyền Phổ của ta.
Như vậy thì càng thêm rắc rối.
Nói cho cùng, ai đã gài bẫy ông vào ngục của Lão Huỳnh nơi này?
Đúng rồi! Tên Lão Hóa Tử mắc ta vào bẫy này.
Chúng ta cho hắn biết tay.
Chúng ta ra cửa sau thì hay hơn.
Bảo Chủ, Từ Anh Phong đã bỏ trốn rồi.
Lão Lỗ Quái kia thản nhiên bỏ chúng ta mà đi.
Lần sau mà gặp lại hắn Ta sẽ mắng cho một trận chết người.
Lão Tiền Bối, cả đôi bên tương đấu với nhau cũng chẳng có lợi.
Tại sao chúng ta không hợp lại với nhau...
... bắt Từ Anh Phong giao ra quyển Quyền Phổ chứ.
Đồng thời điều tra xem về chuyện luận kiếm ở Hoa Sơn...
... Bát Đại Trưởng Môn sống chết ra sau.
Cũng có lý.
Người đã chạy đâu rồi, cô còn muốn hắn giao Quyền Phổ ra nữa à?
Chúng ta còn có người nữa kia mà.
Ta tin rằng nhất định sẽ tìm được họ.
Tại sao ngươi phải tìm người trên ngực có vết sẹo vậy chứ?
Không phải ta không muốn nói ra.
Chỉ vì thời cơ chưa đến lúc.
Ta không nên hỏi thì đúng hơn.
Nhưng nói thật đi làm gì mà phải tìm người đó?
Bây giờ chỉ còn Hắc Long Bang Chủ là ta chưa thấy được trên ngực hắn thôi.
Nếu như hắn không phải là người ta tìm...
... thì ta chẳng còn biết đi đâu để tìm nữa.
Muốn tìm người của Hắc Long Bang Chủ? Chuyện đó dễ thôi. Đại ca dẫn đệ đi tìm.
Ngươi bảo rằng Từ Anh Phong bỏ trốn rồi ư?
Dạ thuộc hạ đáng tội chết.
Đến giờ vẫn chưa tìm được chỗ náu thân của hắn.
Nếu hắn còn ở trong vùng này, thì ta có thể tìm cách bắt được.
Phương Đường Chủ! Ngươi qua đây.
Tiểu Tam Tử!
Bang chủ chúng tôi đích thân xuất mã.
Lão Tiền Bối! Nghe nói Bang Chủ muốn hành động rồi.
Xin mời hai vị vào trong.
Mời ngồi. Hai vị cần dùng chi vậy?
- Hai xị đế. - Được.
Lão Lý! Cứ thế mà làm.
Lần này Bang Chủ đích thân ra trận, ra tận sườn núi để cướp Quyền Phổ.
Hoàn toàn chính xác. Ông ta đã nói với tôi mà.
Nghe nói chuyện này đối với Bang Chủ rất quan trọng.
Nhất định không thể để mục tiêu chạy thoát.
Nếu để chuyện này xảy ra, Bang Chủ sẽ chém đầu như chơi.
Cái mục tiêu trên chiếc xe ấy to thế, làm như ta bị đui không thấy vậy.
Thật là chán chết! Bình thường không tìm người thì lúc nào cũng gặp.
Lúc cần tìm người thì ngay cả bóng cũng chẳng thấy.
Đừng có vội. Không chừng Huỳnh Bảo Chủ ở Tây Thành có phát hiện mới thì sao.
- Đó có phải là Phương Đường chủ của Hắc Long Bang không nhỉ? - Ở đâu?
Chính là tên chỉ huy cầm đầu đó kìa.
Lạ thật. hình như hắn ta có vụ mua bán gì đó.
Quan tâm hắn ta làm gì. Chúng ta tìm người cái đã.
Không. Lão Tiền Bối.
Người của Hắc Long Bang chỉ muốn cướp cho bằng được Quyền Phổ.
Họ chẳng bao giờ chịu buông xuôi.
- Có thể là... - Đó là cái bẫy chăng?
Tại sao họ lại gài bẫy nhỉ?
Họ muốn tìm Từ Anh Phong. Hay là họ...
Nhất định họ muốn dụ...
... Từ Anh Phong lộ diện.
Nếu mà chiếc xe đi ra thành nhất định đi qua đường Đông Sơn.
Huynh đi tìm Huỳnh Bảo Chủ mau lên đi. Chúng ta gặp nhau ở đường Đông Sơn.
Tuân lệnh!
Là người của Hắc Long Bang đó. Chúng ta xuống giúp người của Tiêu Cục đi.
Khoan đã. Ta cần phải để Tiền Bang Chủ lộ diện.
Chờ đến khi hắn lộ diện thì Tiên Sư chắc chết sạch không còn. Để ta đi.
Này đợi đã!
Sao bổng nhiên dừng tay lại vậy?
Từ huynh! Ngươi cũng chịu lộ diện rồi à?
Mẹ kiếp! Thì ra các ngươi đồng lõa với nhau.
Phương Đường Chủ! Ngươi rất khôn ngoan.
Ta chịu hết nổi rồi.
Chỉ vì muốn tìm Từ huynh Chúng tôi phải ra thủ đoạn.
Thì ra ngươi đã cố tình cho ta nghe cuộc trò chuyện để lừa ta à.
Không sai.
- Mẹ kiếp! - Tiền Bang Chủ của các người đâu?
Ông ta đang đợi hai ngươi đó.
Chúng tôi đã dụ được bọn họ.
Hai ngươi bó tay chứ gì?
Nếu như muốn ta ra tay à?
Tiền Sư! Đừng có tưởng ngươi ngon lành.
Có bản lĩnh thì mau ra đây thử tài với ta.
Lão Lỗ Quái! Ngươi chán sống lắm sao.
Mẹ kiếp!
Tiểu huynh đệ hãy để ta ra tay trước. Ta cho ngươi một bài học.
Này.
Mẹ kiếp!
Các người đến rồi sao. Chúng tôi chờ khá lâu rồi.
Lão Tiền Bối! Chúng ta đi xem sao.
Được.
Đại ca! Hãy để đó cho đệ.
Đừng để cho hắn sống sót. Ta sẽ đấu với hắn xem ai hơn ai.
Để ta cho hắn biết tay.
Lão Lỗ Quái! Ngươi tự cao lắm đấy.
Lão Lỗ Quái! Ngươi thật quá đáng. Ta tính sổ với ngươi đây.
Này Lão Hóa Tử! Món nợ đó ta tính sổ với ngươi đúng hơn.
Quá tuyệt. Có cả Tứ Xuyên Đường Môn...
... và luôn cả người của Phi Hổ Bảo cũng đến.
Ta tiễn các ngươi về chung một chỗ. Lên nào!
Châu con!
Các người đi trước đi. Để ta ở lại đối phó với hắn.
Lo cho ông ta!
Cô ta bị thương hả?
Đi thôi!
Châu con! Châu con!
- Châu con! - Cha.
Con... xin...
... lỗi... cha.
Châu con!
Tiền Sư! Tiền Sư! Ngươi phải chết với ta!
Lão Tiền Bối. Tiền Sư chính là hung thủ sát hại Bát Đại Môn Phái.
Cái gì?
Ta dẫn mọi người đi gặp một người.
Mùa Trung Thu năm ngoái Hoa Sơn luận kiếm...
... Lão và tất cả các Trưởng Môn Nhân...
... cùng thiết lập ra Quyền Phổ Xà Hạc Bát Bộ...
Một hôm chúng tôi tập trung...
... trước một ngôi nhà mồ...
... tiếp tục nghiên cứu phương pháp... duy trì võ lâm.
Không ngờ sau khi chúng tôi uống nước trong động...
Chúng tôi phát hiện ra nước trong động...
... đã bị người ta bỏ độc vào.
Khi ta phát hiện ra thì đã quá muộn rồi.
Có một người trùm kín mặt không biết của môn phái nào...
... tấn công chúng tôi.
Lão già đây được Từ Anh Phong cứu sống.
Với quyết tâm tìm hung thủ là ai...
... Từ Anh Phong được nhận làm đồ đệ...
... được truyền lại Quyền Pháp Xà Hạc Bát Bộ.
Bởi vì hung thủ dấu mặt...
Lão già đây đoán người đó ở trong Bát Đại Môn Phái...
... cho nên hắn không dám lộ diện.
Ta mới phái đệ tử của Lão đây cầm quyển Quyền Phổ giả này...
... đi lại trên giang hồ để dụ hung thủ ra.
Quả nhiên sự khổ nhọc của Lão...
... đã được đền đáp xứng đáng.
Đại Sư, bây giờ hung thủ đã rõ, chính là Tiền Sư.
Chúng ta liên kết Đại Môn Phái cùng nhau vây bắt Hắc Long Giang.
A Di Đà Phật.
Như vậy sẽ có trận giết chết lẫn nhau.
Lão đây sẽ phát xuất Cửu Long Linh...
... tập hợp các tân Trưởng Môn Bát Đại Môn Phái cùng đến Hoa Sơn.
Cùng với Hắc Long Giang du đấu tay đôi...
Giải quyết ân oán để đoạn tuyệt từ đây.
Đoạn này không có phụ đề.
Tất cả các người muốn cùng ta luân chiến à?
Tiền Bang Chủ! Cửa Phật từ bi bác ái.
Lão ta đây phái một người ra đấu với Tiền Bang Chủ xem sao.
Nếu ngươi thắng, ngươi có thể bình an rời khỏi Hoa Sơn.
Nếu như thất bại, chắc chắn sẽ chung thân...
... và cả đời nhận tội trước mặt...
... Bá Quan Văn Võ của Thiếu Lâm Tự.
Nhất định là vậy. Đã có mấy người thử sức với ta rồi mà.
Vậy giờ còn ai dám ra đấu với ta nữa đây?
Ta.
Từ Anh Phong! Ngươi thật sự không biết tự lượng sức mình.
Đệ con! Cứ ra mà đấu.
Hãy mang những gì đã học ra đối phó với hắn.
Trước tiên hãy tìm ra yếu điểm của hắn đã.
Xin mời.
Hôm nay ta muốn xem thử uy lực của Xà Hạc Bát Bộ như thế nào.
Hắn công cứng quá!
Muốn đấu với ta không dễ đâu.
Không phải thế! Đấu dưới Tam Lộ đó.
Đúng! Phá Tiểu Môn hắn đi.
Tương Tây Tam Triều!
Sao thế nào Tiền Bang Chủ? Có cần cuộc mua bán giữa chúng tôi không?
Được! 200 ngàn lượng.
Không bây giờ phải tăng gấp đôi. 400 ngàn lượng.
Các ngươi thật là... Được! Tôi hứa với các người.
Đấu cả ba người hả?
Trước tiên phá chủ giáo.
Cả ba cùng tấn công!
Tiền không dễ kiếm đâu.
Tiền không phải dễ kiếm đâu.
Từ Anh Phong!
Sức lực của ngươi giờ đã cạn kiệt...
... và ta đã biết tẩy của ngươi rồi.
Như vậy lần này ngươi sẽ bị đòn của ta.
- Thế này là thế nào? - Áp dụng Xà Hạc.
Chạy đâu.
Mẹ kiếp!
Không ổn rồi!
A Di Đà Phật.